drżeć Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
震える
común
🇪🇸 El niño empezó a temblar por el frío
🇯🇵 子供は寒さで震え始めた
🇪🇸 Me tiemblan las manos por los nervios
🇯🇵 緊張で手が震えている
|
uso cotidiano | |
|
震える
común
🇪🇸 Su voz temblaba de emoción
🇯🇵 彼の声は感情で震えていた
🇪🇸 El árbol temblaba con el viento fuerte
🇯🇵 木が強風で揺れていた
|
literario | |
|
震える
común
🇪🇸 El paciente temblaba de fiebre
🇯🇵 患者は熱で震えていた
🇪🇸 La tierra tembló durante el terremoto
🇯🇵 地震の間に地面が震えた
|
formal | |
|
震える
común
🇪🇸 ¡Estoy temblando de miedo!
🇯🇵 怖くて震えている!
🇪🇸 Después de la carrera, me temblaban las piernas
🇯🇵 レースの後、脚が震えていた
|
jerga |