directive Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
指示
común
🇪🇸 La directiva del jefe fue clara.
🇯🇵 上司の指示は明確だった。
🇪🇸 El documento contiene varias directivas para los empleados.
🇯🇵 その文書には従業員向けのいくつかの指示が含まれている。
|
formal | |
|
指令
común
🇪🇸 Recibieron la directiva de avanzar.
🇯🇵 彼らは前進する指令を受け取った。
🇪🇸 La directiva del ejército fue transmitida rápidamente.
🇯🇵 軍の指令は迅速に伝達された。
|
contextMilitary/Technical | |
|
命令
común
🇪🇸 La directiva legal fue aprobada.
🇯🇵 法的命令が承認された。
🇪🇸 El director dio la directiva final.
🇯🇵 校長は最終命令を出した。
|
contextLegal/Official | |
|
ガイドライン
común
🇪🇸 Las directivas de la empresa son claras.
🇯🇵 会社のガイドラインは明確だ。
🇪🇸 Seguir las directivas es obligatorio.
🇯🇵 ガイドラインに従うことは義務付けられている。
|
contextBusiness/Technical |