apstāklis Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No entiendo el motivo de su decisión
🇯🇵 彼の決定の理由がわからない
🇪🇸 El motivo de la reunión es discutir el presupuesto
🇯🇵 会議の理由は予算について議論することです
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El motivo del fallo fue un error técnico
🇯🇵 故障の原因は技術的なエラーだった
🇪🇸 Identificaron el motivo del accidente
🇯🇵 事故の原因を特定した
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Fue el motivo para empezar a estudiar japonés
🇯🇵 日本語を勉強し始めるきっかけになった
🇪🇸 El motivo de su visita fue para saludar
🇯🇵 彼の訪問のきっかけは挨拶のためだった
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su motivo para escribir la novela fue su pasión por la historia
🇯🇵 彼が小説を書く動機は歴史への情熱だった
🇪🇸 Exploraron los motivos detrás de sus acciones
🇯🇵 彼らは彼の行動の動機を探った
|
literario |