Storch Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
コウノトリ
común
🇪🇸 El storch trae bebés en algunas culturas
🇯🇵 コウノトリはいくつかの文化で赤ちゃんを運ぶとされている
🇪🇸 Vimos un storch en el campo
🇯🇵 私たちは畑でコウノトリを見ました
|
uso cotidiano | |
|
トリ
común
🇪🇸 El storch vuela alto
🇯🇵 トリは高く飛ぶ
🇪🇸 Hay muchos storks en la zona
🇯🇵 この地域にはたくさんのトリがいる
|
coloquial | |
|
ツル
raro
🇪🇸 El storch es un símbolo de buena suerte
🇯🇵 ツルは幸運の象徴とされている
🇪🇸 En la poesía, el storch representa la esperanza
🇯🇵 詩の中で、ツルは希望を象徴している
|
literario |