త్యాగం Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
自己犠牲
común
🇪🇸 Su sacrificio fue admirable.
🇯🇵 彼の自己犠牲は賞賛に値する。
🇪🇸 El acto de sacrificio es importante en la cultura.
🇯🇵 犠牲の行為は文化において重要です。
|
formal | |
|
犠牲
común
🇪🇸 Hizo un sacrificio por su familia.
🇯🇵 彼は家族のために犠牲を払った。
🇪🇸 El sacrificio de tiempo fue necesario.
🇯🇵 時間の犠牲は必要だった。
|
uso cotidiano | |
|
忍耐
formal
🇪🇸 Su sacrificio interno fue silencioso.
🇯🇵 彼の内なる忍耐は静かだった。
🇪🇸 La verdadera sacrificio reside en la paciencia.
🇯🇵 真の犠牲は忍耐にある。
|
literario | |
|
自己犠牲的な精神
raro
🇪🇸 Su espíritu de sacrificio inspiró a todos.
🇯🇵 彼の自己犠牲的な精神は皆を鼓舞した。
🇪🇸 El valor de la sacrificio personal es admirable.
🇯🇵 自己犠牲の精神の価値は賞賛に値する。
|
formal |