নম্বর Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, indique su número de teléfono.
🇯🇵 お手数ですが、あなたの電話番号を教えてください。
🇪🇸 El número de identificación es necesario para completar el formulario.
🇯🇵 身分証番号はフォームを記入するために必要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu número de la suerte?
🇯🇵 あなたのラッキーナンバーは何ですか？
🇪🇸 Espera, no entiendo ese número.
🇯🇵 ちょっと待って、その番号がわかりません。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Necesito el número de serie del producto.
🇯🇵 商品のシリアル番号が必要です。
🇪🇸 Verifique el número de serie antes de la instalación.
🇯🇵 インストール前にシリアル番号を確認してください。
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 ¿Cuánto es el número para jugar?
🇯🇵 ゲームのナンバーはいくつですか？
🇪🇸 Mi amigo tiene un n° de teléfono nuevo.
🇯🇵 私の友達は新しい電話番号を持っています。
|
coloquial |