істо́та Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
本質
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es difícil de definir.
🇯🇵 哲学の本質は定義しにくい。
🇪🇸 El concepto de 'ісо́та' se refiere a la verdadera naturaleza de algo.
🇯🇵 「ісо́та」の概念は何かの本来の性質を指します。
|
formal | |
|
本性
común
🇪🇸 Su verdadera naturaleza salió a la luz.
🇯🇵 彼の本性が明らかになった。
🇪🇸 La esencia de una persona se revela en momentos difíciles.
🇯🇵 人の本性は困難な時に現れる。
|
literario | |
|
生命力
raro
🇪🇸 La vitalidad o energía esencial de un organismo.
🇯🇵 生物の生命力や本質的なエネルギー。
🇪🇸 Se estudian las cualidades esenciales de las células.
🇯🇵 細胞の本質的な性質が研究されている。
|
científico |