шумурдан Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ruido de la ciudad es muy fuerte.
🇯🇵 都市の騒音はとても大きい。
🇪🇸 No me gusta el ruido en la oficina.
🇯🇵 私はオフィスの騒音が嫌いです。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Hubo mucho ruido en la fiesta.
🇯🇵 パーティーでたくさんの騒ぎがあった。
🇪🇸 De repente empezó un gran ruido.
🇯🇵 突然大きな騒ぎが始まった。
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La calle estaba llena de zumbidos y murmullos.
🇯🇵 通りはざわめきと囁きに満ちていた。
🇪🇸 El bosque tenía un zumbido constante.
🇯🇵 森は絶え間ないざわめきを持っていた。
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Los niños empezaron a hacer ruido.
🇯🇵 子供たちが騒ぎ始めた。
🇪🇸 Deja de hacer ruido, por favor.
🇯🇵 静かにして、お願い。
|
uso cotidiano |