церд Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
心臓
común
🇪🇸 El corazón late fuerte
🇯🇵 心臓が激しく鼓動している
🇪🇸 Necesita un chequeo del corazón
🇯🇵 心臓の検査が必要です
|
formal | |
|
心
común
🇪🇸 Su corazón se llenó de alegría
🇯🇵 彼の心は喜びに満ちた
🇪🇸 El corazón de la historia
🇯🇵 物語の核心
|
literario | |
|
胸の内
común
🇪🇸 Tenía un secreto en su corazón
🇯🇵 彼は心の内に秘密を持っていた
🇪🇸 Confesó sus sentimientos en su corazón
🇯🇵 彼は心の内の感情を打ち明けた
|
uso cotidiano | |
|
心臓
común
🇪🇸 El paciente tiene problemas en el corazón
🇯🇵 患者は心臓に問題がある
🇪🇸 El ataque al corazón
🇯🇵 心臓発作
|
médico |