слу́жба Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su trabajo consiste en cumplir con su deber
🇯🇵 彼の仕事は義務を果たすことです
🇪🇸 La función de esta organización es servir a la comunidad
🇯🇵 この組織の役割はコミュニティに奉仕することです
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su servicio a la comunidad fue reconocido
🇯🇵 彼の地域への奉仕は称えられました
🇪🇸 El acto de servir a otros es noble
🇯🇵 他者に奉仕する行為は高貴です
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Su servicio en la empresa es valorado
🇯🇵 彼の勤務は会社で評価されています
🇪🇸 El período de servicio militar dura dos años
🇯🇵 兵役の勤務期間は2年です
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 El soldado cumplió su servicio con valentía
🇯🇵 兵士は任務を勇敢に果たした
🇪🇸 Este dispositivo está en servicio
🇯🇵 この装置は稼働中です
|
técnico |