сла́ва Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
栄光
común
🇪🇸 Su obra fue un ejemplo de gloria y honor
🇯🇵 彼の作品は栄光と名誉の例だった
🇪🇸 La gloria de la nación se celebra en el festival
🇯🇵 国の栄光は祭りで祝われる
|
literario | |
|
栄誉
común
🇪🇸 Recibió la gloria por sus logros
🇯🇵 彼はその功績で栄誉を受けた
🇪🇸 Este premio es un símbolo de gloria y reconocimiento
🇯🇵 この賞は栄誉と認識の象徴です
|
formal | |
|
名声
común
🇪🇸 Su gloria creció tras el éxito
🇯🇵 彼の名声は成功後に高まった
🇪🇸 Buscar gloria en la vida es común para muchos
🇯🇵 多くの人が人生で名声を求める
|
uso cotidiano | |
|
栄光
raro
🇪🇸 El conquistador buscaba gloria en tierras lejanas
🇯🇵 征服者は遠い土地で栄光を求めていた
🇪🇸 La historia recuerda la gloria de los antiguos héroes
🇯🇵 歴史は古代の英雄たちの栄光を記憶している
|
contextHistorical |