поско́льку Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
すぐに
común
🇪🇸 Te llamaré поско́льку termine
🇯🇵 私はすぐに電話します
🇪🇸 Vuelve поско́льку puedas
🇯🇵 できるだけ早く戻ってください
|
uso cotidiano | |
|
なぜなら
formal
🇪🇸 No lo hice поско́льку estaba ocupado
🇯🇵 忙しかったからやりませんでした
🇪🇸 No puedo ir поско́льку tengo que trabajar
🇯🇵 働かなければならないから行けません
|
formal | |
|
したがって
raro
🇪🇸 Estudió mucho, поско́льку quería aprobar
🇯🇵 一生懸命勉強した。したがって、合格したいと思ったからだ
🇪🇸 La evidencia fue concluyente, поско́льку todos estaban de acuerdo
🇯🇵 証拠は決定的だった。なぜなら皆が同意していたからだ
|
académico | |
|
だから
común
🇪🇸 No tengo dinero, поско́льку perdí mi trabajo
🇯🇵 お金がない。だから仕事を失った
🇪🇸 No puedo venir, поско́льку estoy enfermo
🇯🇵 来られない。だって病気だから
|
coloquial |