магадгүй Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
たぶん
común
🇪🇸 Él vendrá, quizás.
🇯🇵 彼は来るかもしれない。
🇪🇸 Quizás llueva mañana.
🇯🇵 多分明日雨が降るだろう。
|
informal | |
|
多分
común
🇪🇸 Es probable que sea cierto.
🇯🇵 それは多分本当だ。
🇪🇸 Probablemente no tenga interés.
🇯🇵 多分彼は興味ないだろう。
|
formal | |
|
おそらく
formal
🇪🇸 Probablemente llegará tarde.
🇯🇵 おそらく彼は遅れて到着するだろう。
🇪🇸 Es probablemente la mejor opción.
🇯🇵 おそらくそれが最良の選択だ。
|
formal | |
|
もしかすると
común
🇪🇸 Quizás no funcione.
🇯🇵 もしかするとうまくいかないかもしれない。
🇪🇸 ¿Quizás él sepa algo?
🇯🇵 もしかすると彼は何か知っているかもしれない。
|
uso cotidiano |