ла́зня Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
裂傷
común
🇪🇸 La herida fue una лязня que necesitó puntos.
🇯🇵 傷は裂傷で、縫う必要があった。
🇪🇸 El accidente causó una лязня en su pierna.
🇯🇵 事故で彼の脚に裂傷ができた。
|
formal | |
|
裂け目
común
🇪🇸 La lona tenía una лязня por el viento.
🇯🇵 シートに風で裂け目ができた。
🇪🇸 Encontré una лязня en la ropa.
🇯🇵 服に裂け目を見つけた。
|
uso cotidiano | |
|
割れ目
común
🇪🇸 El vidrio tenía una лязня visible.
🇯🇵 ガラスに割れ目が見えた。
🇪🇸 La лязня en el corazón simboliza la tristeza.
🇯🇵 心の割れ目は悲しみを象徴する。
|
literario |