кармин Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
カルミン
común
🇪🇸 El color carmesí se obtiene del carmín.
🇯🇵 赤色はカルミンから得られる。
🇪🇸 El pigmento carmín se usa en la industria textil.
🇯🇵 染料のカルミンは繊維産業で使われる。
|
técnico | |
|
コチニール色素
formal
🇪🇸 El carmín es un colorante natural derivado del cochinilla.
🇯🇵 カルミンはササクレヒユから得られる天然染料です。
🇪🇸 El pigmento cochinilla se usa en cosmética y alimentación.
🇯🇵 コチニール色素は化粧品や食品に使われる。
|
científico | |
|
赤色顔料
raro
🇪🇸 La pintura estaba teñida de un rojo intenso, parecido al carmín.
🇯🇵 絵画はカルミンのような鮮やかな赤色に染まっていた。
🇪🇸 El artista utilizó un pigmento rojo, similar al carmín.
🇯🇵 芸術家はカルミンに似た赤色の顔料を使った。
|
literario |