зо́нтик Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Llevo un zóntik para protegerme del frío.
🇯🇵 私は寒さから守るためにジャンパーを着ている。
🇪🇸 El zóntik es muy cómodo en invierno.
🇯🇵 冬にはジャンパーがとても快適だ。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Necesito un zóntik para salir.
🇯🇵 外出するためにジャケットが必要だ。
🇪🇸 El zóntik es una prenda esencial en la moda moderna.
🇯🇵 ジャンパーは現代ファッションの必需品だ。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El zóntik es ligero y resistente al viento.
🇯🇵 ジャンパーは軽くて風を防ぐ。
🇪🇸 Usa un zóntik técnico para actividades al aire libre.
🇯🇵 アウトドア活動には技術的なウインドブレーカーを使う。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El zóntik se extendió en la novela antigua.
🇯🇵 古い小説の中でジャンパーが登場する。
🇪🇸 En la literatura, el zóntik simboliza protección y calidez.
🇯🇵 文学作品ではジャンパーは保護と暖かさの象徴だ。
|
literario |