за́мкнутый Japonés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
内気な
común
🇪🇸 Él es una persona за́мкнутый
🇯🇵 彼は内気な人です
🇪🇸 Su comportamiento за́мкнутый hace que sea difícil conocerlo
🇯🇵 彼の内気な振る舞いは彼を知るのを難しくしています
uso cotidiano
閉じこもった
común
🇪🇸 Un mundo за́мкнутый en sí mismo
🇯🇵 自己完結した閉じこもった世界
🇪🇸 Su carácter за́мкнутый refleja su historia
🇯🇵 彼の閉じこもった性格は彼の過去を反映している
literario
閉鎖された
formal
🇪🇸 Una sociedad за́мкнутая
🇯🇵 閉鎖された社会
🇪🇸 El sistema за́мкнутый limita la participación
🇯🇵 閉鎖された制度は参加を制限する
formal
閉じられた
común
🇪🇸 Un espacio за́мкнутый por una puerta
🇯🇵 扉で閉じられた空間
🇪🇸 El circuito за́мкнутый no permite entrada de corriente
🇯🇵 回路は閉じられていて電流の流入を防ぐ
técnico