вiта́ем! Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
おめでとう！
común
🇪🇸 ¡Vítame! ¡Felicidades!
🇯🇵 おめでとう！
🇪🇸 ¡Vítame! Te deseo lo mejor.
🇯🇵 おめでとう！あなたに幸せを祈ります。
|
uso cotidiano | |
|
ようこそ！
común
🇪🇸 ¡Vítame! Bienvenido a nuestra comunidad.
🇯🇵 ようこそ！私たちのコミュニティへ。
🇪🇸 ¡Vítame! Nos alegra tenerte aquí.
🇯🇵 ようこそ！ここにいてくれてうれしいです。
|
formal | |
|
祝福します！
formal
🇪🇸 ¡Vítame! Enviamos nuestras bendiciones.
🇯🇵 祝福します！私たちの祈りがあなたと共に。
🇪🇸 ¡Vítame! Que tengas un buen día.
🇯🇵 祝福します！良い一日を。
|
formal | |
|
やった！
coloquial
🇪🇸 ¡Vítame! ¡Lo logré!
🇯🇵 やった！やった！
🇪🇸 ¡Vítame! ¡Eso fue genial!
🇯🇵 やった！それは素晴らしかった！
|
coloquial |