вяра Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su fe en Dios es inquebrantable.
🇯🇵 彼の神への信仰は揺るぎない。
🇪🇸 La creencia en la justicia es fundamental.
🇯🇵 正義への信仰は基本的な価値である。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Ella tiene una fuerte creencia en sus ideales.
🇯🇵 彼女は自分の信念を強く持っている。
🇪🇸 Debemos mantener nuestra fe en el futuro.
🇯🇵 私たちは未来への信念を持ち続けるべきだ。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su lealtad a la organización es admirable.
🇯🇵 彼の組織への忠誠心は賞賛に値する。
🇪🇸 La fe en la causa fue lo que motivó a los soldados.
🇯🇵 兵士たちの忠誠心が彼らを動かした。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La verdadera fe requiere creer sin ver.
🇯🇵 真の信仰は見えなくても信じることを必要とする。
🇪🇸 Tener fe en alguien significa confiar en esa persona.
🇯🇵 誰かを信じることは、その人を信用することだ。
|
lengua estándar |