вуго́р Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
呪い
común
🇪🇸 彼は古代の呪を解いた
🇯🇵 He broke the ancient curse.
🇪🇸 物語の中で呪が登場する
🇯🇵 Curses appear in the story.
|
literario | |
|
呪い
común
🇪🇸 彼の運命には呪がかかっている
🇯🇵 A curse is upon his destiny.
🇪🇸 この儀式は呪いを封じるためのものだ
🇯🇵 This ritual is meant to ward off curses.
|
formal | |
|
呪詛
raro
🇪🇸 呪詛の歴史について研究している
🇯🇵 He is researching the history of curses and maledictions.
🇪🇸 古代の呪詛の儀式
🇯🇵 Ancient curse rituals.
|
académico | |
|
呪
común
🇪🇸 彼には呪がかかっている気がする
🇯🇵 I feel like he's under a curse.
🇪🇸 この土地には呪いがあると言われている
🇯🇵 It's said that this land is cursed.
|
uso cotidiano |