вздор Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Eso es una tontería
🇯🇵 それはばかげたことだ
🇪🇸 No hagas caso a esas tonterías
🇯🇵 そんなばかげたことは気にしないで
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus palabras son una tontería
🇯🇵 彼の言うことはでたらめだ
🇪🇸 Eso no tiene sentido, es una tontería
🇯🇵 それは全くのでたらめだ
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 Su opinión carece de sentido común y es una tontería
🇯🇵 彼の意見は愚かさに満ちている
🇪🇸 La idea de confiar en eso es una tontería
🇯🇵 それを信じるのは愚かさだ
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Eso no tiene sentido, es una tontería
🇯🇵 それはナンセンスだ
🇪🇸 Sus argumentos son pura tontería
🇯🇵 彼の議論はただのナンセンスだ
|
formal |