ва́жыць Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
重さを測る
común
🇪🇸 El reloj va a medir la carga
🇯🇵 時計は荷物の重さを測る
🇪🇸 Necesito vázhыць el peso de estos materiales
🇯🇵 これらの材料の重さを測る必要がある
|
técnico | |
|
重さを計る
común
🇪🇸 Voy a vázhыць el azúcar
🇯🇵 砂糖の重さを計るつもりだ
🇪🇸 ¿Puedes vázhыць la fruta?
🇯🇵 果物の重さを計ってもらえますか？
|
uso cotidiano | |
|
重荷を背負う
raro
🇪🇸 La vida vázhіць con responsabilidades
🇯🇵 人生は責任を重荷に背負うことだ
🇪🇸 El protagonista vázhіць sus problemas con dignidad
🇯🇵 主人公は誇りを持って問題を背負う
|
literario | |
|
重さを持つ
formal
🇪🇸 El objeto vázhыць mucho
🇯🇵 その物は重い
🇪🇸 Debemos vázhыць con cuidado la carga
🇯🇵 荷物の重さを慎重に計測すべきだ
|
formal |