боро́ться Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ellos luchan por sus derechos.
🇯🇵 彼らは自分たちの権利のために戦っている。
🇪🇸 ¿Quieres luchar contra la injusticia?
🇯🇵 不正と戦いたいですか？
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las naciones suelen luchar por recursos.
🇯🇵 国々は資源を巡って争うことが多い。
🇪🇸 Se luchó por la victoria en la competencia.
🇯🇵 競争で勝利を争った。
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Se estaba luchando en el mar.
🇯🇵 彼は海でもがいていた。
🇪🇸 El niño luchaba por levantarse.
🇯🇵 子供は起き上がろうともがいていた。
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Sus sentimientos se luchan en su corazón.
🇯🇵 彼の心の中で感情がもつれている。
🇪🇸 La historia se luchaba entre diferentes narrativas.
🇯🇵 物語はさまざまな語りの間でもつれていた。
|
literario |