а́втор Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
著者
común
🇪🇸 El autor del libro es famoso.
🇯🇵 その本の著者は有名です。
🇪🇸 Estamos buscando al autor de esta obra.
🇯🇵 私たちはこの作品の著者を探しています。
|
formal | |
|
作家
común
🇪🇸 Mi autor favorito escribe novelas.
🇯🇵 私のお気に入りの作家は小説を書きます。
🇪🇸 ¿Quién es el autor de ese artículo?
🇯🇵 あの文章の作者は誰ですか？
|
uso cotidiano | |
|
作者
común
🇪🇸 El autor de la poesía es muy reconocido.
🇯🇵 その詩の作者は非常に評価されています。
🇪🇸 Estudió la vida del autor antes de escribir su biografía.
🇯🇵 彼は自伝を書く前に作者の人生を研究しました。
|
literario | |
|
著者 (author as the creator of a work)
formal
🇪🇸 El autor de la patente presentó la solicitud.
🇯🇵 特許の著者が申請を提出しました。
🇪🇸 El autor del software lanzó una actualización.
🇯🇵 ソフトウェアの著者はアップデートをリリースしました。
|
técnico |