بعدين Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
poi
común
🇪🇸 Luego te llamaré después
🇮🇹 Poi ti chiamerò dopo
🇪🇸 Vamos a comer, y después, a dar un paseo
🇮🇹 Mangiamo, e poi, facciamo una passeggiata
|
uso cotidiano | |
|
dopodiché
común
🇪🇸 Primero se reúne con el equipo, y dopodiché presenta el informe
🇮🇹 Prima si incontra con il team, e dopodiché presenta il rapporto
🇪🇸 Estudié durante cinco años, y dopodiché empecé a trabajar
🇮🇹 Ho studiato per cinque anni, dopodiché ho iniziato a lavorare
|
formal | |
|
dopo
común
🇪🇸 Vamos a cenar y después nos vamos a casa
🇮🇹 Andiamo a cenare e dopo andiamo a casa
🇪🇸 Estudió en la universidad y, después, viajó por Europa
🇮🇹 Ha studiato all'università e, dopo, ha viaggiato per l'Europa
|
lengua estándar | |
|
dopo di che
informal
🇪🇸 Primero terminamos el trabajo, y después de que eso fue hecho, salimos
🇮🇹 Prima abbiamo finito il lavoro, e dopo di che usciamo
🇪🇸 Hablamos con ella y después de que aceptó, empezamos a planear
🇮🇹 Abbiamo parlato con lei e, dopo di che, abbiamo iniziato a pianificare
|
coloquial |