жртва Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La víctima del accidente sufrió lesiones graves.
🇮🇹 La vittima dell'incidente ha subito ferite gravi.
🇪🇸 Muchas víctimas no reciben justicia.
🇮🇹 Molte vittime non ottengono giustizia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La historia narra el sacrificio de los héroes.
🇮🇹 La storia narra il sacrificio degli eroi.
🇪🇸 La obra habla del sacrificio personal por un bien mayor.
🇮🇹 L'opera parla del sacrificio personale per un bene superiore.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El acusado fue declarado reo culpable.
🇮🇹 L'imputato è stato dichiarato reo colpevole.
🇪🇸 El juicio determinó la responsabilidad del reo.
🇮🇹 Il processo ha determinato la responsabilità del reo.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 La víctima de la violencia necesita ayuda.
🇮🇹 La vittima della violenza ha bisogno di aiuto.
🇪🇸 El médico atendió a la víctima con cuidado.
🇮🇹 Il medico ha assistito la vittima con cura.
|
médico |