compás Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El compás marca el ritmo de la canción
🇭🇺 Az ütem szabja meg a dal ritmusát
🇪🇸 El compositor ajustó el compás de la partitura
🇭🇺 A zeneszerző beállította a kotta ütemét
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El proyecto sigue un compás definido
🇭🇺 A projekt egy meghatározott irányvonal szerint halad
🇪🇸 El plan de estudios establece un compás claro para los estudiantes
🇭🇺 A tanterv egyértelmű irányvonalat határoz meg a diákok számára
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Perdí el compás en el bosque
🇭🇺 Elvesztettem az iránytűt az erdőben
🇪🇸 Necesito un compás para orientarme
🇭🇺 Szükségem van egy iránytűre, hogy tájékozódjak
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta juega con el compás de las palabras
🇭🇺 A költő játszik a szavak hajlíthatóságával
🇪🇸 El compás de la historia refleja su ritmo interno
🇭🇺 A történet hajlíthatósága tükrözi belső ritmusát
|
literario |