ಕನಸು Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
álom
común
🇪🇸 Siempre tengo sueños hermosos
🇭🇺 Mindig gyönyörű álmokat látok
🇪🇸 Anoche tuve un sueño extraño
🇭🇺 Tegnap este különös álmot láttam
|
uso cotidiano | |
|
álom
común
🇪🇸 El sueño era una visión del futuro
🇭🇺 Az álom jövőbeli látomás volt
🇪🇸 Sus sueños eran llenos de esperanza
🇭🇺 Az álmai tele voltak reménnyel
|
literario | |
|
álomszín
raro
🇪🇸 El paisaje en su sueño parecía un cuadro
🇭🇺 Az álombeli táj egy festménynek tűnt
🇪🇸 Los sueños pintaban un mundo ideal
🇭🇺 Az álmok egy ideális világot festettek
|
contextPoetic | |
|
kívánság
raro
🇪🇸 Su sueño era convertirse en artista
🇭🇺 Az álma az volt, hogy művész legyen
🇪🇸 El sueño de la infancia se hizo realidad
🇭🇺 Gyermekkori kívánsága valóra vált
|
literario |