చిలుక Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El chirrido de la chachalaca es muy fuerte
🇭🇺 A chachalaca hangja nagyon hangos
🇪🇸 Me gusta observar a los animales en la selva
🇭🇺 Szeretem megfigyelni az állatokat az erdőben
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El estudio del comportamiento del chiringuito revela mucho sobre la biodiversidad
🇭🇺 A chiringuito viselkedésének vizsgálata sokat árul el a biodiverzitásról
🇪🇸 La presencia del chiringuito en la región es significativa
🇭🇺 A chiringuito jelenléte jelentős a régióban
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta comparó su alma con un chiringuito en la tormenta
🇭🇺 A költő összehasonlította lelkét egy viharálló papagájjal
🇪🇸 Las alas del chiringuito parecían reflejar la libertad
🇭🇺 A papagáj szárnyai úgy tűntek, mint a szabadság tükrei
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¡Qué chiringuito tan colorido!
🇭🇺 Milyen színes paróka!
🇪🇸 Se puso un chiringuito para la fiesta
🇭🇺 Parókát viselt a bulira
|
coloquial |