остро́та Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
éleség
común
🇪🇸 La punta de la espada tiene una gran agudeza.
🇭🇺 A kard pengéje nagyon éles.
🇪🇸 La agudeza de su mente sorprendió a todos.
🇭🇺 Az eszének élessége meglepte mindenkit.
|
formal | |
|
élesség
común
🇪🇸 La agudeza visual se mide con un optómetro.
🇭🇺 A látásélességet egy optométerrel mérik.
🇪🇸 La agudeza de la percepción sensorial es fundamental en psicología.
🇭🇺 A szenzoros érzékelés élessége alapvető a pszichológiában.
|
científico | |
|
csípősség
común
🇪🇸 El vino tiene una agudeza notable.
🇭🇺 A bor jelentős csípősséggel bír.
🇪🇸 La acidez del limón le da agudeza al sabor.
🇭🇺 A citrom savanyúsága ad neki csípősséget az íznek.
|
uso cotidiano | |
|
éles és csípős
raro
🇪🇸 Su comentario fue agudo y punzante.
🇭🇺 Az észrevétele éles és csípős volt.
🇪🇸 La pluma del poeta es aguda y penetrante.
🇭🇺 A költő tollának élessége és behatóssága lenyűgöző.
|
literario |