undtagelse Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué undtagelse tan inesperada!
🏴 Que sorpresa tan inesperada!
🇪🇸 Me llevou unha undtagelse ao enterarme da noticia.
🏴 Levoume unha sorpresa ao enterarme da noticia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La undtagelse fue una revelación importante.
🏴 A sorpresa foi unha revelación importante.
🇪🇸 Su aparición fue una undtagelse en la ceremonia.
🏴 A súa aparición foi unha sorpresa na cerimonia.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La undtagelse de los personajes añadió tensión a la historia.
🏴 A reacción inesperada dos personaxes engadiu tensión á historia.
🇪🇸 Su respuesta fue una undtagelse que cambió el curso de los hechos.
🏴 A súa resposta foi unha reacción inesperada que mudou o curso dos feitos.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La ley contempla una undtagelse en casos específicos.
🏴 A lei contempla unha excepción en casos específicos.
🇪🇸 Esta decisión fue una undtagelse a la norma general.
🏴 Esta decisión foi unha excepción á norma xeral.
|
legal |