trick Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
truco
común
🇪🇸 ¿Me puedes enseñar un truco de magia?
🏴 ¿Podes amosarme un truco de maxia?
🇪🇸 Ese es un truco para ganar el juego.
🏴 Ese é un truco para gañar o xogo.
|
uso cotidiano | |
|
artimaña
formal
🇪🇸 El espionaje implica muchas artimañas.
🏴 O espionaxe implica moitas artimañas.
🇪🇸 No arte de la negociación, a veces hay que usar artimañas.
🏴 No arte da negociación, ás veces hai que usar artimañas.
|
formal | |
|
trucada
coloquial
🇪🇸 Esa truquada no funciona sempre.
🏴 Esa trucada non funciona sempre.
🇪🇸 Non confíes en esa trucada, é un engano.
🏴 Non confíes nesa trucada, é un engano.
|
jerga | |
|
truco
común
🇪🇸 O escritor utilizou un truco narrativo interesante.
🏴 O escritor utilizou un truco narrativo interesante.
🇪🇸 O autor empregou un truco para sorprender ao lector.
🏴 O autor empregou un truco para sorprender ao lector.
|
literario |