touchi Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
toque
común
🇪🇸 Dale un toque a la puerta
🏴 Dale un toque á porta
🇪🇸 ¿Me das un toque cuando llegues?
🏴 ¿Vésme dar un toque cando chegas?
|
uso cotidiano | |
|
toque
común
🇪🇸 El artista añadió un toque especial a la obra
🏴 O artista engadiu un toque especial á obra
🇪🇸 Se requiere un toque de distinción en el diseño
🏴 Precísase un toque de distinción no deseño
|
formal | |
|
tocar
común
🇪🇸 Tocar la cuerda gently
🏴 Tocar a corda con coidado
🇪🇸 El sensor puede detectar cuando tocas la pantalla
🏴 O sensor pode detectar cando tocas a pantalla
|
técnico | |
|
toque
jerga
🇪🇸 ¿Qué toque tienes? (¿Qué estilo tienes?)
🏴 Que toque tes? (¿Que estilo tes?)
🇪🇸 Le dio un toque de humor a la reunión
🏴 Deu un toque de humor á reunión
|
jerga |