tabac Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tabaco
común
🇪🇸 Voy a comprar tabaco.
🏴 Vou comprobar tabaco.
🇪🇸 El tabaco es ilegal en algunos países.
🏴 O tabaco é ilegal noutros países.
|
lengua estándar | |
|
cigarro
común
🇪🇸 ¿Quieres un cigarro?
🏴 Queres un cigarro?
🇪🇸 Fumé un cigarro en el parque.
🏴 Fumei un cigarro no parque.
|
uso cotidiano | |
|
tabaco de pipa
raro
🇪🇸 El tabaco de pipa requiere una preparación especial.
🏴 O tabaco de pipa require unha preparación especial.
🇪🇸 Utiliza tabaco de pipa para un sabor más suave.
🏴 Utiliza tabaco de pipa para un sabor máis suave.
|
técnico | |
|
tabaco (en sentido figurado, en expresiones)
informal
🇪🇸 Eso es puro tabaco. (Eso es pura mentira.)
🏴 Iso é pura mentira.
🇪🇸 No te metas en ese tema, eso es tabaco.
🏴 Non te metas nese tema, iso é tabaco.
|
coloquial |