spetgar Gallego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El globo se reventó por falta de aire
🏴 O globo estoupou pola falta de aire
🇪🇸 ¡No me hagas reventar de la risa!
🏴 Non me fagas estourar de rir!
coloquial
común
🇪🇸 Se me rompió la taza
🏴 Roubéuse a taza
🇪🇸 No rompas ese cristal
🏴 Non queiras romper ese cristal
uso cotidiano
coloquial
🇪🇸 El truco es para despistar al oponente
🏴 O truco é para despistar ao adversario
🇪🇸 Me despistaron con una broma
🏴 Deixáronme despistar co seu chiste
informal
técnico
🇪🇸 El dispositivo hace estallar la bomba
🏴 O dispositivo fai estourar a bomba
🇪🇸 Se usó para hacer estallar el cohete
🏴 Usouse para facer estalar o foguete
técnico