smatgar Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sacudir
común
🇪🇸 Voy a smatgar la alfombra
🏴 Vou a sacudir a alfombra
🇪🇸 ¿Puedes smatgar las hojas?
🏴 Podes sacudir as follas?
|
uso cotidiano | |
|
escarmentar
raro
🇪🇸 El cuento busca smatgar la lección
🏴 O conto procura escarmentar a lección
🇪🇸 Después del error, tuvo que smatgar la experiencia
🏴 Despois do erro, tivo que escarmentar a experiencia
|
literario | |
|
golpear
informal
🇪🇸 ¡No smatges tanto!
🏴 ¡Non golpees tanto!
🇪🇸 El niño smatgó la mesa con el puño
🏴 O neno golpeou a mesa co puño
|
coloquial | |
|
melear
jerga
🇪🇸 Los chicos smatgaron en la calle
🏴 Os rapaces melearon na rúa
🇪🇸 Siempre smatgas en las peleas
🏴 Sempre meelas nas pelexas
|
jerga |