siil Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
silo
común
🇪🇸 El grano se almacenaba en el silo del granero.
🏴 O grao almacenábase no silo da leira.
🇪🇸 Los silos de almacenamiento son esenciales en la agricultura moderna.
🏴 Os silos de almacenamento son fundamentais na agricultura moderna.
|
técnico | |
|
sil
raro
🇪🇸 El sil en la tierra era un símbolo de abundancia.
🏴 O sil na terra era un símbolo de abundancia.
🇪🇸 En la poesía, el sil representa la quietud del campo.
🏴 Na poesía, o sil representa a quietude do campo.
|
literario | |
|
silo
común
🇪🇸 Se construyeron nuevos silos para almacenar cereales.
🏴 Construíron novos silos para almacenar cereais.
🇪🇸 Los silos ayudan a mantener el grano en buenas condiciones.
🏴 Os silos axudan a manter o grao en boas condicións.
|
lengua estándar | |
|
silo
informal
🇪🇸 Esa expresión es un silo de palabras vacías.
🏴 Esa expresión é un silo de palabras baleiras.
🇪🇸 En el trabajo, a veces solo hablo en silos de ideas.
🏴 No traballo, ás veces só falo en silos de ideas.
|
coloquial |