shaka Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Dame un shaka para saudarme
🏴 Dame un shaka para saudarte
🇪🇸 É un símbolo de amistade
🏴 É un símbolo de amizade
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Fíxolle un shaka ao entrar
🏴 Fixo-lhe un shaka ao entrar
🇪🇸 É un sinal de positividade
🏴 É un sinal de positividade
|
informal | |
|
común
🇪🇸 O rapaz fixo un shaka despois do bo xogo
🏴 O rapaz fixo un shaka despois do bo xogo
🇪🇸 Mostrou o seu shaka tras a actuación
🏴 Mostrou o seu shaka tras a actuación
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Leva o shaka no seu cartel de surf
🏴 Leva o shaka no seu cartel de surf
🇪🇸 O shaka é un símbolo do surf
🏴 O shaka é un símbolo do surf
|
jerga |