pida Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Que pida ayuda si la necesita
🏴 Que solicite axuda se a necesita
🇪🇸 El cliente pide una factura
🏴 O cliente solicita unha factura
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El niño pide un juguete
🏴 O neno pide un xoguete
🇪🇸 Ella pide ayuda en la calle
🏴 Ela pide axuda na rúa
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El acusado pide una revisión del caso
🏴 O acusado solicita unha revisión do caso
🇪🇸 La parte demandante pide una compensación
🏴 A parte demandante pide unha compensación
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta pide al viento que lleve sus palabras
🏴 O poeta pide ao vento que leve as súas palabras
🇪🇸 En su obra, pide justicia para los olvidados
🏴 Na súa obra, pide xustiza para os esquecidos
|
literario |