noucoengz Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un noucoengz en este deporte
🏴 É un novato neste deporte
🇪🇸 Solo es un noucoengz que acaba de empezar
🏴 Só é un novato que acaba de comezar
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Se un noucoengz en la profesión
🏴 Se un novicio na profesión
🇪🇸 El nuevo empleado es un noucoengz en la empresa
🏴 O novo empregado é un novicio na empresa
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es un noucoengz en estas tareas
🏴 É inexperto nestas tarefas
🇪🇸 No te preocupes, todavía eres noucoengz
🏴 Non te preocupes, aínda es inexperto
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 É un recén chegado ao equipo
🏴 É un novo membro no equipo
🇪🇸 Como recén chegado, aínda está aprendendo
🏴 Como recén chegado, aínda está aprendendo
|
lengua estándar |