me+nomesas... Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuáles son tus nombres?
🏴 Cales son os teus nomes?
🇪🇸 Mis nombres son Juan y María.
🏴 Meus nomes son Juan e María.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Yo quiero hacer mi parte.
🏴 Eu quero facer a miña parte.
🇪🇸 Cada uno debe poner su esfuerzo y hacer su parte.
🏴 Cada un debe poñer o seu esforzo e facer a súa parte.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Esas son as miñas responsabilidades.
🏴 Esas son as miñas responsabilidades.
🇪🇸 El juez determinó que era su parte en el asunto.
🏴 O xuíz determinou que era a súa parte no asunto.
|
legal | |
|
coloquial
🇪🇸 Vou facer a miña parte.
🏴 Vou facer a miña parte.
🇪🇸 Cada quen fai a súa parte na comunidade.
🏴 Cada quen fai a súa parte na comunidade.
|
coloquial |