lonch Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Trajiste el lonche?
🏴 Traíches o lonche?
🇪🇸 Voy a comer un lonche en el parque.
🏴 Vou comer un lonche no parque.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El niño llevó su merenda a la escuela.
🏴 O neno levou a súa merenda á escola.
🇪🇸 Durante la pausa, comieron merenda.
🏴 Durante a pausa, comeron merenda.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El tentempié ayuda a mantener la energía.
🏴 O tentempié axuda a manter a enerxía.
🇪🇸 Se necesita un tentempié saludable, opta por fruta.
🏴 Se precisas un tentempié saudable, escolla froita.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Qué merendas?
🏴 Que merendas?
🇪🇸 Vamos a merendar algo.
🏴 Imos merendar algo.
|
coloquial |