heahea Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Eso fue muy divertido!
🏴 Iso foi moi divertido!
🇪🇸 Me hizo reír mucho.¡Jejeje!
🏴 Facéi moito riso. ¡Jejeje!
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 Se rió con una riña de risa.
🏴 Riuuse con unha riña de risa.
🇪🇸 La película fue una riña de risa.
🏴 A película foi unha riña de risa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No pudo parar de reírse, era una heahea.
🏴 Non puido parar de rir, era unha heahea.
🇪🇸 Su comentario provocó una heahea entre todos.
🏴 O seu comentario provocou unha heahea entre todos.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Siempre tiene esa heahea en la cara.
🏴 Sempre ten esa heahea na cara.
🇪🇸 Su expresión era una heahea que no entendía nada.
🏴 A súa expresión era unha heahea que non entendía nada.
|
coloquial |