gnagna Gallego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
toc, golpazo
común
🇪🇸 Le deu un gnagna na cabeza
🏴 Deu un gnagna na cabeza a el
🇪🇸 Recibiu un gnagna no xogo
🏴 Recibiu un toc na cabeza no xogo
uso cotidiano
paliza, golpe
coloquial
🇪🇸 Recibiu un gnagna na rúa
🏴 Recibiu unha paliza na rúa
🇪🇸 O equipo levou un gnagna
🏴 O equipo levou unha boa paliza
jerga
batido, golpe leve
coloquial
🇪🇸 Dáme un gnagna na perna
🏴 Déicheme un golpe na perna
🇪🇸 Levou un gnagna na saída
🏴 Levou un golpe na saída
informal
ruído, impacto
común
🇪🇸 Escoitou un gnagna forte
🏴 Escoitou un impacto forte
🇪🇸 O coche deu un gnagna na parede
🏴 O coche deu un golpe na parede
uso cotidiano