gabh+mo+leithscéal Gallego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
recado
común
🇪🇸 ¿Me puedes dar un recado?
🏴 Podes darme un recado?
🇪🇸 Le dejé un recado en su buzón.
🏴 Deixéille un recado no seu buzón.
uso cotidiano
mensaje
común
🇪🇸 El mensaje fue enviado ayer.
🏴 O mensaxe foi enviado onte.
🇪🇸 Recibí un mensaje importante.
🏴 Recibín un mensaxe importante.
formal
notificación
formal
🇪🇸 El sistema envió una notificación.
🏴 O sistema enviou unha notificación.
🇪🇸 Debe revisar las notificaciones en su correo.
🏴 Debe revisar as notificacións no seu correo.
técnico
aviso
común
🇪🇸 El aviso legal está en la página web.
🏴 O aviso legal está na páxina web.
🇪🇸 Recibí un aviso de la notaría.
🏴 Recibín un aviso da notaría.
legal