gòyu’úna Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hueco
común
🇪🇸 El gòyu’úna en la pared es pequeño
🏴 O gòyu’úna na parede é pequeno
🇪🇸 Encontré un gòyu’úna en la calle
🏴 Atopei un gòyu’úna na rúa
|
uso cotidiano | |
|
orificio
formal
🇪🇸 El aparato tiene un gòyu’úna para la ventilación
🏴 O aparato ten un orificio para a ventilación
🇪🇸 Se detectaron gòyu’úns en la estructura
🏴 Detectáronse orificios na estrutura
|
formal | |
|
fenda
raro
🇪🇸 El viento atravesaba el gòyu’úna en la puerta
🏴 O vento atravesaba a fenda na porta
🇪🇸 Una gòyu’úna en el muro dejó pasar la luz
🏴 Unha fenda no muro deixou pasar a luz
|
literario | |
|
buraco
común
🇪🇸 Cando fixen a limpeza, atopei un gòyu’úna no xardín
🏴 Cando fixen a limpeza, atopei un buraco no xardín
🇪🇸 Hai un gòyu’úna na rede de auga
🏴 Hai un buraco na rede de auga
|
coloquial |