cataina Gallego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
cabala raro 🇪🇸 La cataina de aquel poeta era muy profunda 🏴 A cabala dese aquel poeta era moi profunda 🇪🇸 Su cataina expresa un pensamiento oculto 🏴 A súa cabala expresa un pensamento oculto	literario
conjetura común 🇪🇸 Su cataina sobre el tema era acertada 🏴 A súa conjetura sobre o tema era acertada 🇪🇸 La cataina del científico fue aceptada por sus colegas 🏴 A cabala do científico foi aceptada polos seus colegas	formal
chisme informal 🇪🇸 No hagas mucha cataina con eso 🏴 Non fagas moita cabala con iso 🇪🇸 La gente se dedica a la cataina en el barrio 🏴 A xente dedícase á cabala no barrio	jerga
rumor común 🇪🇸 La cataina se extendió rápidamente 🏴 A cabala estendeuse rapidamente 🇪🇸 No escuches tanta cataina sobre esa historia 🏴 Non escoites tanta cabala sobre esa historia	uso cotidiano