calderilla Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No meu bolso só había calderilla
🏴 No meu bolso só había dinheirío pequeno
🇪🇸 Non te preocupes, teño calderilla para o autobús
🏴 Non te preocupes, teño dinheirío pequeno para o autobús
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Aínda teño calderilla
🏴 Aínda teño trocos
🇪🇸 Garda a calderilla para pequenas compras
🏴 Garda os trocos para pequenas compras
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 Non valía a pena gastar calderilla
🏴 Non valía a pena gastar pequena cantidade de diñeiro
🇪🇸 Só tiña calderilla no peto
🏴 Só tiña pequena cantidade de diñeiro no peto
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 A calderilla refírese a moedas de pouco valor
🏴 A calderilla refírese a moedas de pouco valor
🇪🇸 O sistema rexistraba a calderilla de moedas
🏴 O sistema rexistraba a pequena cantidade de moedas
|
técnico |