aïeul Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mis antepasados llegaron de Galicia
🏴 Os meus antepasados veñeron de Galicia
🇪🇸 La historia de nuestros antepasados es importante
🏴 A historia dos nosos antepasados é importante
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Mi aïeul vivía en un pueblo pequeño
🏴 O meu avó vivía nun pobo pequeno
🇪🇸 El aïeul cuenta historias de su juventud
🏴 O avó conta historias da súa xuventude
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Los ancestros de la familia eran artesanos
🏴 Os antepasados da familia eran artesáns
🇪🇸 Estudiamos los ancestros para entender nuestra historia
🏴 Estudiamos os nosos antepasados para entender a nosa historia
|
académico | |
|
común
🇪🇸 Mi bisavó emigró a América
🏴 O meu bisavó emigrou a América
🇪🇸 La historia de mi bisavó es muy interesante
🏴 A historia do meu bisavó é moi interesante
|
lengua estándar |