सम्मार्जनी Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
memoria
común
🇪🇸 Su memoria es excelente.
🏴 A súa memoria é excelente.
🇪🇸 La memoria a corto plazo puede fallar con la edad.
🏴 A memoria a curto prazo pode fallar coa idade.
|
formal | |
|
recordo
formal
🇪🇸 El poeta evocó viejos recordos.
🏴 O poeta evocou vellos recordos.
🇪🇸 El recuerdo de aquel día nunca se borra.
🏴 O recordo dese día nunca se borra.
|
literario | |
|
memoria
común
🇪🇸 La memoria del ordenador se ha llenado.
🏴 A memoria do ordenador está chea.
🇪🇸 Es importante optimizar la memoria RAM.
🏴 É importante optimizar a memoria RAM.
|
técnico | |
|
memoria
común
🇪🇸 Tengo buena memoria para los nombres.
🏴 Teño boa memoria para os nomes.
🇪🇸 ¿Recuerdas lo que dijiste ayer?
🏴 ¿Recuerdas o que diste onte?
|
uso cotidiano |